BlogML is a lifesaver. Using Google's cached copies of my blog entries, I constructed a BlogML dump of the pre-crash site and imported it here without many problems. Google unfortunately didn't archive a total of four comments, and the comments I did manage to import are having problems with linebreaks, but the content here should now be the same as what it looked like prior to having the Gericom Hummer's hard drive die.
To prevent this from happening again, I'm going to have to learn to back up my database more often...